Wydawnictwo Podatkowe
poniedziałek, 15 kwietnia 2024 r.
          Ostatnia aktualizacja: 15.04.2024 r., godz. 14:41
            Ilość wizyt w ciągu ostatnich 30 dni - 19.732
separatorgoraprzod
A A A

Odmowa podpisania protokołu kontroli nie wpływa na jego wartość dowodową

Gazeta Podatkowa

Odmowa podpisania protokołu kontroli nie zmniejsza wartości dowodowej tego dokumentu. Natomiast z samego niepodpisania przez kierowcę protokołu kontroli nie można wywieść, że opisane tam zdarzenia nie miały miejsca, szczególnie w sytuacji, gdy kontrolowany nie wniósł do protokołu żadnych zastrzeżeń. Taki wniosek płynie z wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 października 2023 r., sygn. akt III SA/Kr 815/23.

Podstawę faktyczną powyższego rozstrzygnięcia stanowiło ustalenie niedopuszczalnego wyjęcia karty kierowcy, mającego wpływ na rejestrację danych w okresie od godz. 0950 do godz. 1041, czyli do momentu zatrzymania kierowcy do kontroli drogowej autobusu. Przebieg kontroli utrwalony został w protokole. W efekcie tej kontroli Wojewódzki Inspektor Transportu Drogowego wydał decyzję o nałożeniu kary pieniężnej w wysokości 3.000 zł za naruszenia stwierdzone w toku kontroli.

Przewoźnik odwołał się od decyzji. W jego opinii przebieg kontroli był całkowicie odmienny od tego, co zostało stwierdzone w protokole - kierowca nie został zatrzymany do kontroli w trakcie wykonywania przewozu, ale w czasie, gdy autobus znajdował się na parkingu nieopodal dworca autobusowego po zakończeniu przejazdu. Według jego wiedzy zaskoczony kontrolą kierowca narodowości ukraińskiej, nieznający języka polskiego, w momencie jej rozpoczęcia, w wyniku odruchu wywołanego strachem, zalogował swoją kartę do tachografu, choć nigdzie nie zamierzał ruszać. Poza tym w trakcie kontroli kierowca z uwagi na nieznajomość języka polskiego nie rozumiał poleceń funkcjonariuszy ITD ani zadawanych przez nich pytań. Także podpis pod protokołem kierowca złożył na polecenie funkcjonariuszy, choć z uwagi na nieznajomość języka polskiego nie był w stanie poznać jego treści, a żaden z przeprowadzających kontrolę funkcjonariuszy ITD nie posługiwał się językiem ukraińskim. Przewoźnik podważał zapisy znajdujące się w protokole kontroli.

Sprawa trafiła do WSA w Krakowie, który nie dopatrzył się podstaw do wyeliminowania z obrotu prawnego protokołu kontroli. Dokonując oceny zgromadzonych dowodów, stwierdził, że organy w toku postępowania wyjaśniły wszystkie istotne okoliczności faktyczne oraz przeprowadziły i oceniły dowody służące ustaleniu stanu faktycznego zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej - oparły się przede wszystkim na protokole z kontroli oraz danych z karty kierowy i tachografu cyfrowego kierowanego przez niego pojazdu. W protokole kontroli wymienione zostały wszystkie elementy niezbędne do stwierdzenia zaistnienia naruszenia przepisów i wymierzenia kary pieniężnej, tj. m.in.: dane osobowe kierowcy pojazdu, rodzaj pojazdu, miejsce i czas przeprowadzenia kontroli, dane funkcjonariusza przeprowadzającego kontrolę i jego podpis, a także opis sytuacji. Sąd zaznaczył, iż w myśl art. 74 ust. 2 ustawy o transporcie drogowym kierowcy przysługuje prawo do odmowy złożenia podpisu pod protokołem. Jednakże odmowa taka nie stanowi podstawy uznania procedury kontrolnej za nieprawidłową i nie zmniejsza wartości dowodowej tego dokumentu. Nie prowadzi to też do stwierdzenia, że zdarzenie miało inny przebieg niż wskazany w dokumencie. WSA zaznaczył, że kontrolowany kierowca nie wniósł do protokołu żadnych zastrzeżeń.

Natomiast jeśli chodzi o nieznajomość języka polskiego przez kontrolowanego kierowcę, to kontrolujący funkcjonariusz nie jest zobowiązany do wzywania tłumacza podczas przeprowadzenia czynności kontrolnych.

TERMINARZ KSIĘGOWY

separatorgoraprzod
IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN poleca w sklepie internetowym www.sklep.gofin.pl
Biuletyn Informacyjny dla Służb Ekonomiczno-Finansowych Ukazuje się co 10 dni
więcej »
Ubezpieczenia i Prawo Pracy Dwutygodnik
więcej »
Poradnik VAT Dwutygodnik
więcej »
Zeszyty Metodyczne Rachunkowości Dwutygodnik
więcej »
Przegląd Podatku Dochodowego Dwutygodnik
więcej »
Gazeta Podatkowa Ukazuje się w poniedziałki
i czwartki
więcej »
gofin
sgk
www.czasopismaksiegowych.pl
forum
sklep
gazeta podatkowa
 
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o., ul. Owocowa 8, 66-400 Gorzów Wlkp., tel. 95 720 85 40, faks 95 720 85 60
Wydawnictwo Podatkowe GOFIN
Szanowny Użytkowniku !
Prosimy o zapoznanie się z poniższymi informacjami oraz wyrażenie dobrowolnej zgody poprzez kliknięcie przycisku "Zgadzam się".
Pamiętaj, że zawsze możesz wycofać zgodę.

Serwis internetowy, z którego Pani/Pan korzysta używa plików cookies w celu:

  • niezbędnego zapewnienia prawidłowego działania Serwisów (utrzymania sesji),
  • realizacji funkcjonalności ułatwiających obsługę Serwisu,
  • analizy statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
  • zbierania i przetwarzania danych osobowych w celu wyświetlenia reklam produktów własnych i klientów reklamowych.
Pliki cookies

Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z Serwisu, w celu administrowania Serwisem, dostosowania treści Serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania reklamy (dostosowania treści reklamy do indywidualnych potrzeb użytkownika). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika Serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do internetu oraz w Polityce prywatności i plików cookies.

Administratorzy

Administratorem Pana/Pani danych osobowych w związku z korzystaniem z Serwisu internetowego i jego usług jest Wydawnictwo Podatkowe GOFIN sp. z o.o. Administratorem danych osobowych w plikach cookies w związku z wyświetleniem analizy statystyk i wyświetlaniem spersonalizowanych reklam są partnerzy Wydawnictwa Podatkowego GOFIN sp. z o.o., Google Inc, Facebook Inc.

Jakie ma Pani/Pan prawa w stosunku do swoich danych osobowych?

Wobec swoich danych mają Pan/Pani prawo do żądania dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych, prawo do cofnięcia zgody.

Podstawy prawne przetwarzania Pani/Pana danych osobowych
  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z wykonaniem umowy.

    Umowa w naszym przypadku oznacza akceptację regulaminu naszych usług. Jeśli zatem akceptuje Pani/Pan umowę na realizację danej usługi, to możemy przetwarzać Pani/Pana dane w zakresie niezbędnym do realizacji tej umowy.

  • Niezbędność przetwarzania danych w związku z prawnie uzasadnionym interesem administratora.

    Dotyczy sytuacji, gdy przetwarzanie danych jest uzasadnione z uwagi na usprawiedliwione potrzeby administratora, tj. dokonanie pomiarów statystycznych, ulepszania naszych usług, jak również prowadzenie marketingu i promocji własnych usług administratora.

  • Dobrowolna zgoda.

    Aby móc realizować cele:
    - zapamiętania Pani/Pana decyzji w Serwisach w zakresie korzystania z dostępnych opcjonalnie funkcjonalności,
    - analiz statystyk ruchu i reklam w Serwisach,
    - wyświetlania spersonalizowanych reklam produktów własnych i klientów reklamowych w związku z odwiedzaniem niniejszego Serwisu internetowego partnerzy Wydawnictwa Podatkowego Gofin sp. z o.o. muszą mieć możliwość przetwarzania Pani/Pana danych.

Potrzebna jest Nam Pani/Pana dobrowolna zgoda na zapisy w plikach cookies w celach realizacji powyższych celów.
W związku z powyższymi wyjaśnieniami prosimy o wyrażenie dobrowolnej zgody na zapisywanie informacji w plikach cookies przez kliknięcie przycisku „Zgadzam się” lub „Nie teraz” w przypadku braku zgody. Istnieje możliwość skorzystania z „ustawień zaawansowanych” plików cookies w celu określenia indywidualnych zgód na zapis wybranych plików cookies realizujących wybrane cele.